اللغات في كازاخستان
قبل أي رحلة ، يبدأ السياح في البحث عن معلومات حول البلد الذي سيذهبون إليه. من اللغة التي يتم التحدث بها في البلد إلى العملة المستخدمة في البلد. في هذه الحالة ، نحن نتحدث عن كازاخستان. إذن ما هي اللغة المستخدمة في كازاخستان?
الدولة واللغة الرسمية هي الكازاخستانية. في مؤسسات الدولة وهيئات الحكم الذاتي المحلية ، يتم استخدام اللغة الروسية رسميا جنبا إلى جنب مع اللغة الكازاخستانية الوطنية.
80-90 ٪ من السكان يمكنهم التحدث باللغة الروسية بطلاقة. في وكالات السفر التي تعمل عند المدخل والفنادق والمطاعم والمحلات التجارية في المدن الكبيرة ، يتحدث جميع الموظفين اللغة الإنجليزية بشكل أساسي.
في المناطق النائية ، من الأفضل للضيوف الأجانب الحصول على كتاب تفسير العبارات الشائعة الكازاخستاني الروسي معهم. لقد قمنا بإدراج بعض الكلمات والتعبيرات الضرورية أدناه في الجدول.
وبالإضافة إلى ذلك ، فإن شعبية الترجمة على الانترنت جوجل ترجمة وغيرها يمكن أن تترجم من الكازاخستانية/الروسية إلى أي لغة من لغات العالم. إذا كانت حزم اللغات اللازمة متاحة للتنزيل ، نوصي بتنزيلها مسبقا لاستخدام المترجم في وضع عدم الاتصال ، حيث قد تكون هناك مشاكل في الوصول إلى الإنترنت في الأماكن النائية.
بعض الحقائق المثيرة للاهتمام حول اللغات في كازاخستان:
- تبذل الجهود على مستوى الدولة لضمان استخدام السكان لثلاث لغات على الأقل: الكازاخستانية والروسية والإنجليزية;
- الكازاخستانية هي واحدة من أكبر لغات المجموعة التركية;
- في عام 2017 ، تم توقيع مرسوم بشأن ترجمة أبجدية اللغة الكازاخستانية من السيريلية إلى الرسومات اللاتينية. سيتم تنفيذ الانتقال على مراحل حتى عام 2025.
مفيدة عبارات في كازاخستان:
|
مرحبا! |
Сәлеметсіз бе? |
|
مرحبا! |
Сәлем! |
|
وداعا! |
Сау болыңыз! |
|
اسمي... |
Менің атым ... |
|
أنا سائح / نحن سائحون |
Мен туристпін / Біз туристпіз |
|
جئت من روسيا / جئنا من روسيا |
Мен Ресейден келдім / Біз Ресейден келдік |
|
شكرا |
Рахмет |
|
آسف (آسف) |
Кешіріңіз |
|
مساعدة ، من فضلك |
Көмектесіңізші |
|
أين هو أقرب متجر? |
Ең жақын дүкен қай жерде? |
|
لقد ضاعت |
Мен адасып кеттім |
|
أنا لم أفهم |
Түсінбеймін |
|
أين يقع? |
Бұл қай жерде? |
|
كيف يمكنني الوصول إلى هذا المكان? |
Мына жерге қалай жетуге болады? |
|
من فضلك أرني |
Көрсетіп жіберіңізші |
|
انعطف يمينا |
Оңға бұрылу |
|
انعطف يسارا |
Солға бұрылу |
|
إلى الأمام |
Алға / Тіке / Тура |
|
العودة |
Артқа |
|
هل هناك اتصال بالإنترنت هنا? |
Бұл жерде интернет бар ма? |
|
كيف يمكنني الاتصال بالإنترنت? |
Интернетке қалай қосылуға болады? |
|
هل يمكنني إجراء مكالمة هاتفية? |
Телефон соғуға бола ма? |
|
لقد نفد هاتفي من الشحن |
Телефоным отырып қалды |
|
تعطلت سيارتنا |
Көлігіміз сынып қалды |
|
كم يكلف? |
Қанша тұрады? |
|
أين يمكنني العثور على سيارة أجرة? |
Такси қайдан табуға болады? |